|
Bagian: Apa yang harus dikatakan oleh orang yang sakit untuk
menghindari azab |
|
فصل فيما
يقوله
المريض
للنَّجاةِ
مِنَ العذاب |
|
|
|
|
|
Diriwayatkan oleh Tirmidzi, Nasa'i, Ibnu Majah, Ibnu Hibban, dan Hakim
dari Abu Sa'id al-Khudri dan Abu Hurairah, bahwa Rasulullah ﷺ bersabda:
"Barang siapa mengucapkan, 'Lā ilāha illā Allāh,
Allāhu Akbar,' maka Allah akan membenarkannya dan berkata, 'Tidak ada
Tuhan selain Aku dan Aku yang Maha Besar.' |
|
أخرج
الترمذي
والنسائي
وابنا ماجه
وحِبَّانَ
والحاكم عن
أبي سعيدالخدري
وأبي هريرة
قالا : قال
رسولُ اللهِ
صلَّى اللهُ
عليهِ
وسلَّمَ : (
مَنْ قَالَ :
لَا إِلَهَ
إِلَّا
اللَّهُ
وَاللَّهُ
أَكْبَرُ .. صَدَّقَهُ
رَبُّهُ
فَقَالَ : لَا
إِلَهَ
إِلَّا
أَنَا
وَأَنَا
أَكْبَرُ . |
|
|
|
|
|
Jika dia mengucapkan, 'Lā ilāha illā Allāh wahdahu
lā syarīka lah,' maka Allah berfirman, 'Tidak ada Tuhan selain Aku,
Aku sendirian dan tiada sekutu bagi-Ku.' Jika ia mengucapkan, 'Lā
ilāha illā Allāh, lahul mulk wa lahul hamd,' maka Allah
berfirman, 'Tidak ada Tuhan selain Aku, milik-Ku lah kerajaan dan pujian.' |
|
وَإِذَا
قَالَ : لَا
إِلَهَ
إِلَّا
اللَّهُ وَحْدَهُ
لَا شَرِيكَ
لَهُ .. قَالَ
اللَّهُ : لَا
إِلَهَ
إِلَّا
أَنَاوَحْدِي
لَا شَرِيكَ
لِي . وَإِذَا
قَالَ : لَا
إِلَهَ
إِلَّا
اللهُ لَهُ
الْمُلْكُ
وَلَهُ
الْحَمْدُ ..
قَالَ
اللَّهُ : لَا
إِلَهَ إِلَّا
أَنَالِيَ
الْمُلْكُ
وَلِيَ
الْحَمْدُ. |
|
|
|
|
|
Jika ia mengucapkan, 'Lā ilāha illā Allāh wa
lā ḥawla wa lā quwwata illā billāh,' maka Allah
berfirman, 'Tidak ada Tuhan selain Aku, tidak ada daya dan kekuatan kecuali
dari-Ku.' Barang siapa mengucapkannya dalam sakitnya lalu ia wafat, maka ia
tidak akan disentuh api neraka." |
|
وَإِذَا
قَالَ : لَا
إِلَهَ
إِلَّا
اللهُ وَلَا
حَوْلَ
وَلَا
قُوَّةَ
إِلَّا
بِاللَّهِ .. قَالَ
اللَّهُ : لَا
إِلَهَ
إِلَّا
أَنَا وَلَا
حَوْلَ
وَلَا
قُوَّةَ
إِلَّا بِي ؛
مَنْ قَالَهَا
فِي
مَرَضِهِ
ثُمَّ مَاتَ ..
لَمْ تَطْعَمْهُ
النَّارُ |
|
|
|
|
|
Ibnu 'Asakir meriwayatkan dari Ali رضي
الله عنه bahwa Nabi ﷺ bersabda, "Kalimat-kalimat ini,
barang siapa mengucapkannya ketika wafat, maka ia akan masuk surga: Lā
ilāha illā Allāh al-ḥalīm al-karīm (tiga
kali), al-ḥamdu lillāh Rabbil-'ālamīn (tiga kali),
tabārakallażī biyadihi-l-mulk yuhyi wa yumīt wa huwa
'alā kulli shay'in qadīr." |
|
وابن
عساكر عن علي
كرَّمَ
اللهُ
وجهَهُ ، عن
النبيِّ
صلَّى اللهُ
عليهِ
وسلَّمَ :
كَلِمَاتٌ
مَنْ قَالَهُنَّ
عِنْدَ
وَفَاتِهِ ..
دَخَلَ
الْجَنَّةَ :
لَا إِلَهَ
إِلَّا
اللَّهُ
الْحَلِيمُ
الْكَرِيمُ (
ثَلَاثًا ) ،
الْحَمْدُ
لِلَّهِ رَبِّ
الْعَالَمِينَ
( ثَلَاثَاً ) ،
تَبَارَكَ الَّذِي
بِيَدِهِ
الْمُلْكُ ، يُحْيِي
وَيُمِيتُ
وَهُوَ
عَلَى كُلِّ
شَيْءٍ
قَدِيرٌ |
|
|
|
|
|
Al-Hakim meriwayatkan dari Sa'ad bin Abi Waqqas bahwa Nabi ﷺ
bersabda, "Siapa pun yang mengucapkan, 'Lā ilāha illā
anta subḥānaka innī kuntu min aẓ-ẓālimīn'
(empat puluh kali) dalam sakitnya, lalu ia wafat dalam sakit tersebut, maka
ia diberi pahala seperti seorang syahid, dan jika ia sembuh, maka ia telah
diampuni seluruh dosanya." |
|
والحاكم
عن سعد بن أبي
وقاص ، عنه
صلَّى اللهُ
عليهِ
وسلَّمَ : (
أَيُّمَا
مُسْلِمٍ
قَالَ فِي
مَرَضِهِ :
لَا إِلَهَ
إِلَّا
أَنْتَ سُبْحَانَكَ
إِنِّي
كُنْتُ مِنَ
الظَّالِمِينَ
(
أَرْبَعِينَ
مَرَّةً )
فَمَاتَ فِي
مَرَضِهِ
ذَلِكَ ..
أُعْطِيَ
لَهُ أَجْرُ
شَهِيدٍ ، وَإِنْ
بَرَأَ بَرَأَ
وَقَدْ
غُفِرَتْ
لَهُ
جَمِيعُ
ذُنُوبِهِ ) |
|
|
|
|